Corazón Delator

Librería Macondo continúa generando ofertas culturales en Cabo San Lucas. Durante dos años, desde su inauguración, no han dejado de presentar conciertos, proyecciones de filmes, lecturas de poesía, entre otros. Recientemente, y para alegría de muchos, comenzaron a exhibir obras teatrales, mostrando no solo propuestas externas, sino manufacturando también sus propias producciones. Su primera entrega ha sido la adaptación de uno de los clásicos del cuento de horror: "El Corazón Delator" del legendario escritor estadounidense Edgar Allan Poe. El encargado de la dirección es Emmanuel Novelo; los responsables del guion son Dante Lara, Víctor Caballero y Oscar Aguirre; las actuaciones corren a cargo de Amdeleli Yaber, Óscar Aguirre, Jorge Chávez, Adela Gaytán y Ernesto Zarzosa.

Lo destacable:

Lo mas destacable, sin duda, es el hecho de que los responsables de este trabajo sean pioneros en producciones de teatro dentro de la localidad de Los Cabos, ofreciendo alternativas a la oferta teatral comercial que llega a los principales recintos y que redunda en el género de comedia.

La obra es una adaptación no solo en cuanto al traslado del formato literario a lo teatral. Dicha historia se acomoda a nuestros tiempos y a nuestra realidad como sociedad mexicana; es notorio como algunos personajes tuvieron que ser reinventados para lograr ese objetivo. En los diálogos se escuchan coloquialismos mexicanos y se aborda el tema de la pederastia (nada ajena a nuestra realidad) haciéndose presentes nombres de políticos y líderes religiosos que han sido ligados con este tipo de actos detestables. Comenta uno de los guionistas, Víctor caballero:

"No pretendemos hacer una obra que solo funcione como mero entretenimiento, nos interesa proponer un teatro que promueva la reflexión y el debate sobre los problemas sociales".

Por otro lado, al tratarse de un cuento de terror, es inevitable sentir el susurro de la muerte en todo momento; es ahí donde nuestra catrina hace su aparición como personaje, para mostrar su tenebrosa y hermosa figura, al mismo tiempo que hipnotiza al público con sus cantares; este es uno de los grandes aciertos de la obra.

La crítica:

Mi comentario se centra exclusivamente en como la reinvención de la puesta en escena puede afectar la idea del cuento original. Para quienes conocen bien la historia del "Corazón Delator" sabrán que el protagonista realmente está loco, a pesar de que se aferra constantemente en decirnos lo contrario: ninguna persona con un mínimo de cordura mataría a un viejo indefenso solo por tener un defecto físico. Bien, pues en la obra no se trata de un viejo indefenso, si no de un repugnante pederasta ¿Merece que lo maten? Más de uno diría que sí. Entonces la locura que aparenta el personaje principal deja de tener sustento, porque su crimen se convierte, sin querer, en un acto que raya en lo justo, alejado de todo disparate.

Lo otro es con respecto al momento cumbre del cuento, donde la misma locura del personaje lo orilla a confesar su crimen frente a la ley; en la obra esto sucede frente a un par de personajes (la dueña de un burdel y su asistente) a los que ni siquiera debe importarles la muerte del viejo. El acto de confesión pierde demasiado peso.

Mas allá de este par de comentarios, este grupo de hacedores teatrales se toma enserio su trabajo y nos presentan una obra intima (propia del lugar donde se lleva a cabo), con buenas actuaciones y una producción (escenario-luces-musicalización) que si bien es modesta, la verdad es que no merma en calidad.